If someone is drop me off, where should they enter?

The only place for drops is at the Hilltop Transit Area, where you can jump on the free shuttle to the West Gate. https://wefest.com/maps-directions-parking/